姜晚能回答得很少,多半是沈宴州(zhōu )为她翻(fān )译。他(tā )们在女(nǚ )主人家(jiā )大概停(tíng )留了一(yī )个小时(shí )之久,才告辞离开。女主人送他们出去,指了一条(tiáo )乡间小(xiǎo )路,说(shuō )是风景(jǐng )很好。
沈宴州(zhōu )看出她(tā )的惊讶与疑惑,拉着她找了个空位坐下,缓缓解释(shì )了:这(zhè )是英国(guó )的特色(sè )酒吧文(wén )化,pub,bar,club,三(sān )者定位不同。pub最大众、也最历史悠久,就像是中国(guó )的茶馆(guǎn ),历史(shǐ )底蕴很(hěn )深厚,所以别(bié )有风情(qíng )。而英(yīng )国的bar与中国的酒吧就有些相似了,是当代年轻人休(xiū )闲聊天(tiān )的地方(fāng )。至于(yú )英国club,它是年(nián )轻人秀(xiù )舞狂欢的地方,开放的时间非常晚,整个通宵都可(kě )以尽情(qíng )跳舞
沈(shěn )宴州拥(yōng )紧她,感动地(dì )呢喃:嗯,嗯,我知道,我都知道。
姜晚迈出几步,两保镖跟在(zài )身后,不远不(bú )近的距(jù )离。她(tā )回头看(kàn )了眼,觉得冯光挺细心。她微微放缓了步子,他也脚步慢(màn )下来。然后,她蓦然(rán )驻足,突发奇(qí )想地问(wèn ):你在沈宴州身边多久了?
姜晚佩服自己一心三用(yòng ),一边(biān )看单词(cí ),一边(biān )吃饭,还能不(bú )忘接话(huà ):嗯,记得,所以,早餐后,我们去那种能提升个人学识(shí )和休养(yǎng )的地方(fāng )吧?
姜(jiāng )晚觉得(dé )冯光的(de )目光挺(tǐng )犀利,听到他的回答,才发觉自己问了个愚蠢至极(jí )的问题(tí )。
because you’re the answer to all my prayers.
姜(jiāng )晚这才(cái )意识到(dào )老者的(de )中国话(huà )说的很好。她点头回应:对,我们来自中国。
姜晚(wǎn )佩服自(zì )己一心(xīn )三用,一边看(kàn )单词,一边吃(chī )饭,还能不忘接话:嗯,记得,所以,早餐后,我们去那(nà )种能提(tí )升个人(rén )学识和(hé )休养的(de )地方吧(ba )?
姜晚(wǎn )狠狠扭着男人的脸,力道不大,就是纯恶搞他,声(shēng )音带着(zhe )恼恨:说,你(nǐ )是骗我(wǒ )的,那(nà )人就是(shì )个普通油画家。
……